ФЛОРИСТИЧЕСКИЕ СИМВОЛЫ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СТРАН
Бурико Е.Д.
С давних времён символика существовала как способ представления мира в виде конкретных образов. Что же касается самого слова «символ», то оно пришло из древнегреческого языка (от греческого «symbolon») и имеет множество значений такие как «удостоверение», «служебный знак». Термин по-разному понимается лингвистами, историками и культурологами.Если рассматривать «символ» с точки зрения флористических символов как национальных, то самым приемлемым будет следующее определение: «опознавательная примета», «знак».
Природные символы отображают многообразие мира природы той или иной страны, а понятие «национальный» цветок зародилось даже раньше, чем появились флаги и гербы государств.
Каждая страна имеет свое «национальное» растение, свой «национальный» цветок. Они отражают культуру государства, его историю, представляя страну окружающему миру.
Флористический символ Англии – красная роза, королева цветов. Почему совершенная и изысканная роза, символ Англии, стала отличительным знаком целого народа, обрела особый смысл и статус «национального» цветка?
Выбор растения-символа определяется разными обстоятельствами: растение произрастает на территории, где живёт народ, использовавший его как знак социокультурного кодирования; происхождение символа ассоциируется с преданиями и легендами, передающими информацию о прошлом; выбор символа обоснован конкретными историческими событиями. В случае с Англией определяющим явилось последнее обстоятельство – растительный символ Англии появился благодаря историческому событию – Войне Роз.
В 1455 - 1485 гг. в Англии шла феодальная борьба за английский престол («Война Алой и Белой розы») между двумя линиями королевской династии Плантагенетов - Ланкастерской (в гербе у них была алая роза) и Йоркской (в гербе - белая роза), которая завершилась свадьбой Генри VII из рода Ланкастеров и принцессы Елизаветы, дочери Эдуарда IV из рода Йорков. Кровавая война закончилась, а красная роза стала не только символом примирения, но и национальным цветком Англии.
Флористический символ Шотландии - чертополох. Но как сорняк может стать символом? Вновь обратимся к истории страны. Есть легенда, относящаяся ко времени правления шотландского короля Александра III. На его царствование выпал конфликт Шотландии с Норвегией из-за Гебридских островов. На них располагалось Королевство Островов, признававшее власть норвежского короля. Усилившаяся Шотландия предприняла попытку подчинить себе Гебриды. Тогда летом 1263 года Хокон IV, король Норвегии, собрал мощный флот и поплыл к берегам Шотландии. Шторм вынудил флот разделиться, и небольшая группа кораблей ночью высадила десант в Эйршире. Рядом находился отряд шотландцев. Чтобы подойти незамеченными и разбить мирно спящих воинов, норвежцы сняли обувь и стали подбираться к лагерю. Но, на их беду, на поле рос чертополох, который их и выдал, когда один из викингов наступил на его побег и закричал от боли. Разбуженные шотландцы наголову разбили захватчиков. Так обычный чертополох заслужил свое право стать символом Шотландии.
А вот у Уэльса целых два флористических символа - желтый нарцисс и лук-порей, и оба связаны с именем святого Дэвида. Согласно одному из преданий, Дэвид несколько лет питался только хлебом и диким луком-пореем. Другое же предание гласит, что одна из битв против саксов происходила на луковом поле. Во время этой битвы святой Дэвид призвал своих солдат прикрепить к шлемам лук-порей, чтобы можно было отличить своих от врагов. А 1 марта, в праздник святого Дэвида, начинают цвести желтые нарциссы.
Флористическим символом Ирландии является трилистник, который связывают с именем святого Патрика. Согласно легенде святой объяснял людям понятие святой Троицы именно с помощью клевера: так же как три листа могут расти от одного стебля, так и Бог может быть един в трех лицах. Трилистник также стал символом Дня Святого Патрика.
Символом же Соединённых Штатов Америки в октябре 1985 года согласно резолюции Сената стала роза. А 20 ноября 1986 года президент Рейган выпустил прокламацию № 5574 «Роза – национальная флористическая эмблема Соединенных Штатов Америки».
Однако, помимо этого, свой флористический символ имеет каждый из 50 штатов США (см. таблицу).
Таблица
Флористические символы штатов США
Название штата Флористический символ
Айдахо дикий жасмин
Айова шиповник
Алабама камелия
Висконсис фиалка
Гавайи гибискус
Делавэр цветок персика
Джорджия роза
Аляска незабудка
Аризона кактус
Арканзас цветок яблони
Западная Верджиния рододендрон
Иллинойс анютины глазки
Индиана пион
Калифорния эшшольция калифорнийская
Вайоминг ястребинка
Вашингтон рододендрон
Вермонт луговой клевер
Виргиния цветок кизила
Канзас подсолнух
Кентукки золотарник
Колорадо водосбор
Коннектикут кальмия
Миссисипи магнолия
Миссури боярышник
Мичиган цветок яблони
Монтана льюизия
Луизиана магнолия
Массачусетс сон-трава
Миннесота орхидея
Нью Хемшир сирень
Нью-Джерси пурпурная фиалка
Нью-Йорк роза
Нью-Мексико юкка
Мэн сосновая шишка
Мэриленд мальва
Небраска золотарник
Невада полынь
Род-Айленд фиалка
Северная Дакота шиповник
Северная Каролина цветок кизила
Тенесси ирис
Огайо гвоздика
Оклахома омела
Орегон цветущий виноград
Пенсильвания кальмия
Техас люпин
Флорида цветок апельсинового дерева
Южная Дакота сон-трава
Южная Каролина жасмин
Юта калохортус
Список использованных источников
1. https://english4russians.ru/content/article/246-floristicheskie-simvoly-anglogovoryashchikh-stran.html
2. http://izumzum.ru/health/proishojdenie-floristicheskih-simvolov-angloyazichnih-stran/main.html
3. Лингвострановедческий словарь Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.- М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2003.
4. Символы, знаки, эмблемы: Энциклопедия / Авт.-сост. д-р ист. наук, проф., д-р ист. наук ; под общ. ред. . — 2-е изд. — М.: «ЛОКИД-ПРЕСС», 2005.
5. https://fishki.net/1340364-cvety---nacionalnye-simvoly-stran.html
6. Лотман Ю.М. Символ в системе культуры. Избранные статьи. Т. 1. - Таллинн, 1992, с. 191-199.
7. https://s30077297374.mirtesen.ru/blog/43356238102/TSvetochnyie-simvolyi-korolevstva.-Pochemu-SHotlandiya-vyibrala-