поступающему
студенту
выпускникуНаучно-практическая студенческая конференция «Проблемы лингвистики» на факультете филологии и межкультурной коммуникации
С докладами на конференции выступили 15 студентов 4 курса направления подготовки «Лингвистика» и 5 курса направления подготовки «Педагогическое образование» в обсуждении приняли участие более 30 человек – студенты 3, 4 курсов, преподаватели.
Жюри научно-практической конференции отметило новизну и актуальность многих работ, что было обусловлено междисциплинарным подходом к предмету исследования в соответствии с современными тенденциям науки о языке. Представленные доклады затрагивали такие аспекты лингвистических знаний как теория и практика перевода, теория дискурса, когнитивная лингвистика, жанроведение, фразеология, стилистика, литературоведение.
Призовые места распределились следующим образом:
I место – Новоселова Александра Сергеевна «Лингвопрагматические особенности жанра «комикс» и способы их передачи (на материале английского и русского языков)»
Научный руководитель – Боровикова Карина Владимировна, к.ф.н., декан факультета филологии и межкультурной коммуникации ФГБОУ ВО «Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет»
II место – Закорко Маргарита Дмитриевна «Особенности языковой игры в кинодиалогах и способы её передачи с английского языка на русский»
Научный руководитель – Тарасенко Валентина Васильевна, доцент кафедры первого иностранного языка и переводоведения ФГБОУ ВО «Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет»
Плис Надежда Романовна «Жанр «интервью-портрет» в прагмалингвистическом и переводческом аспектах (на материале рубрики «What I’ve Learned» журнала «Esquire»)»Научный руководитель – Краснопёрова Юлия Валерьевна, к.ф.н., и.о. заведующего кафедрой первого иностранного языка и переводоведения ФГБОУ ВО «Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет»
III место – Дрокова Екатерина Алексеевна «Формирование умений аргументированной письменной речи на уроках английского языка»
Научный руководитель – Краснопёрова Юлия Валерьевна, к.ф.н., и.о. заведующего кафедрой первого иностранного языка и переводоведения ФГБОУ ВО «Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет»
Дяксул Светлана Семеновна «Изучение «ложный друзей переводчика» на уроках английского языка»
Научный руководитель – Боровикова Карина Владимировна, к.ф.н., декан факультета филологии и межкультурной коммуникации ФГБОУ ВО «Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет»
В ходе работы комиссия особо подчеркнула несомненную практическую значимость докладов. Материалы конференции рекомендованы комиссией к публикации в электронном сборнике «Вестник научного общества студентов, аспирантов и молодых ученых».
Ответственный за размещение материала: Красноперова Ю.В.