Студенты ФФиМК стали победителями и призерами Международного фонетического конкурса «Великая Победа на разных языках», посвященного 80-летию Победы
17.04.2025
Студенты ФФиМК – будущие учителя иностранных языков и лингвисты –переводчики – стали победителями и призерами Международного фонетического конкурса «Великая Победа на разных языках», посвященного 80-летию Победы. Конкурс проводился кафедрой иностранных языков института гуманитарного образования Бийского филиала им. В.М. Шукшина АлтГПУ совместно с учреждением образования «Барановичский государственный университет» (Республика Беларусь). Участниками конкурса стали обучающиеся школ и вузов разных регионов России и Белоруссии.
Ломова Елизавета (ПОия-33) заняла I место в номинации «Декламация стихотворения на немецком языке». Елизавета представила на конкурс произведение «Эх, дороги» Льва Ошанина в переводе на немецкий язык – «Ach... Ihr Wege» (перевод: Erns Bush, Stephan Hermlin). Руководитель работы: старший преподаватель кафедры романо-германских и восточных языков Токарева Ольга Юзефовна.
Олексенко Софья (ПОноия-45) заняла II место в номинации «Декламация стихотворения на английском языке». Ею был представлен стих Константина Симонова «Жди меня» на английском языке «Wait for Me». Руководитель работы: доцент кафедры романо-германских и восточных языков, канд.пед.наук Моисеева Елена Сергеевна.
Тихонова Милана (ЛГ-19) заняла III место в номинации «Декламация стихотворения на английском языке». Милана представила на конкурс произведение английского поэта Редьярда Киплинга «If». Руководитель работы: доцент кафедры романо-германских и восточных языков, канд.филол.наук Тарасенко Валентина Васильевна.
В конкурсе также приняли участие студентка группы ЛГ-19 Дина Николаева, которая прочитала стихотворение Уильяма Эрнста Хенли «Invictus», и студентка группы ПОноия-35 Малинита Третьякова с произведением Марка Шульца «Letters from War».
Отдельную благодарность за техническую помощь в записи и монтаже видеопрезентаций выражаем ведущему программисту отдела компьютерной техники Игорю Валерьевичу Басманову.