Научно-исследовательская деятельность
Кафедральная тема научного направления:
«Дискурсивная парадигма межкультурной коммуникации» код темы по ГРНТИ 16.21.33
Руководители – декан факультета ФиМК, к.ф.н. Боровикова К.В., заведующий кафедрой первого иностранного языка и переводоведения, к.ф.н. Краснопёрова Ю.В.
Индивидуальные научно-исследовательские проекты:
- филологические науки, по специальности 10.02.04. – германские языки.
Темы:
- «Лингвистические особенности аномального художественного мира произведений жанра фэнтези англоязычных авторов» (Третьякова М.Ф.)
- «Дискурсивный мониторинг мира говорящим/пишущим как наблюдателем (на материале спортивных репортажей в современных англоязычных средствах массовой информации)» (Боровикова К.В.)
- «Дискурсивные стратегии участников интервью» (Краснопёрова Ю.В.)
- «Эстетические концепты «верность» и «предательство» в английском языковом сознании» (Саварцева Н.В.)
- филологические науки, по специальности 10.02.19. – теория языка.
Темы:
- «Сопоставительное исследование концептов «жизнь» и «смерть» в русском и английском языках (на материале фразеологизмов)» (Тарасенко В.В.).
Научно-практические конференции и конкурсы
Ожидаемые
VII Открытый конкурс выпускных квалификационных работ по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» профиль «Перевод и переводоведение» 2019 г.
Прошедшие
VI Открытый конкурс выпускных квалификационных работ по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» профиль «Перевод и переводоведение» 12.11-12.12.2018 г.
Научные публикации кафедры первого иностранного языка и переводоведения
Монографии
· Дискурс и мир / под общ. ред. К.В. Боровиковой – 2008 г.
· Актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков / под общ. ред. К.В. Боровиковой – 2009 г.
· Монография Третьяковой М.Ф. «Лингвистические особенности аномального художественного мира произведений жанра фэнтези (на материале произведений Дж.Р. Толкиена, К.С. Льюиса, Дж.К. Роулинг, Т. Пратчетта)». – Изд-во Комсомольск-на-Амуре: АмГПГУ, 2009. -160 с.
· Коллективная монография Саварцевой Н.В., Тороповой Л.С и др «Концепты. Категории: Языковая реальность.» под ред. М.В. Малинович. – Иркутск: ИГЛУ, 2011.
· Коллективная монография Боровиковой К.В., Кузнецовой В.В. «Технологизация дискурса в современном обществе» под ред. С.Н. Плотниковой. – Иркутск: ИГЛУ, 2011.
· Монография Краснопёровой Ю.В. «Дискурсивные стратегии участников интервью» – электронное издание.
Материалы конференций
- Актуальные проблемы современной лингвистики и методики обучения иностранным языкам / под общ. ред. А.А. Шумейко, К.В. Боровикова, И.Б. Косицина, О.В. Дудченко. Комсомольск-на-Амуре: Изд-во АмГПГУ, 2010 г.
- Вопросы современной лингвистики и методики обучения иностранным языкам в школе и вузе / под общ. ред. А.А. Шумейко, К.В. Боровикова, Ю.В. Краснопёрова. Комсомольск-на-Амуре: Изд-во АмГПГУ, 2011 г.
- Вопросы современной лингвистики и методики обучения иностранным языкам в школе и вузе: материалы Международной научно-практической конференции (14 мая 2012 года). – Комсомольск-на-Амуре: Изд-во АмГПГУ, 2012.
Научные статьи
· Тарасенко В.В., Краснопёрова Ю.В. Моделирование стереотипов "Россия", "Великобритания" и "США" на материале ассоциативного эксперимента // Вопросы теории и практики журналистики. - 2018. - Т 7, № 1 - С. 87 - 99.
· Готнога А.В., Боровикова К.В. In Search of a New Development Paradigm for the city of Komsomolsk-on-Amur. - International Scientific Conference "Far East Con" (ISCFEC 2018) 2019/01/27 https://www.atlantis-press.com/proceedings/iscfec-18/55912508
· Бакина А.В., Орлова О.А., Яремчук С.В., Краснопёрова Ю.В. Life satisfaction and migration intention of youth. - International Scientific Conference "Far East Con" (ISCFEC 2018) 2019/01/27 https://www.atlantis-press.com/proceedings/iscfec-18/55912481
· Третьякова М.Ф. Пародия и ирония в произведениях Т.Пратчетта // Sciences of Europe (Praha, Czech Republic), Vol 4, No 11, 2017. - С. 83 -86.
· Третьякова М.Ф. Метафора и метонимия в концептуальном поле "одежда" // Science of Europe, - 2018. - Vol.2, № 32 - P. 56 – 58